Stærkt! Og vigtigt - Enig i, at præcision i begreber er vigtige – især når det gælder noget så indflydelsesrigt som “AI” og “sociale medier”. Alt for tit bruger vi tech-branchens egne narrativer uden at blinke.
Men samtidig: Sprog er også levende. Når folk siger “sociale medier”, mener de typisk Meta, TikTok, X osv. Det er blevet en folkeforståelse, og den kan vi ikke bare definere os væk fra. Lidt som når vi siger “google det”, selvom vi bruger Ecosia. (Jeg falder i tit)
Så ja, forskere må gerne være skarpe på nuancerne – men det kræver også, at de gør sig umage med at oversætte dem til os andre, så det ikke bare bliver akademisk navlepilleri.
Jeg hepper på begge dele: Klar tale og klare begreber.
Min erfaring siger mig, at hvis du lærer folk definitionen, så ændre de fleste deres måde at tale om tingene på. Alene i folkeskolen, har jeg lært flere generationer af børn og unge, at en iPad også er en tablet, og at en iPhone er en smartphone, og at netop søge på nettet, er langt mere korrekt end at “google” det… Der var lidt modstand, men når man så sidestiller det med andre emner, så falder 50-øren (som før var 10-øren). :-)
Sprog er flydende, og derfor er det bare så vigtigt, at man definere det begreb man gerne vil tale om. En af de helt store grunde til en del konflikter på nettet er, at folk der debattere, sidder og debattere det samme begreb, men den ene holder sig til definitionen, og den anden holder sig til sin egen forståelse af begrebet. Det giver selvsagt en kontrovers.
Stærkt! Og vigtigt - Enig i, at præcision i begreber er vigtige – især når det gælder noget så indflydelsesrigt som “AI” og “sociale medier”. Alt for tit bruger vi tech-branchens egne narrativer uden at blinke.
Men samtidig: Sprog er også levende. Når folk siger “sociale medier”, mener de typisk Meta, TikTok, X osv. Det er blevet en folkeforståelse, og den kan vi ikke bare definere os væk fra. Lidt som når vi siger “google det”, selvom vi bruger Ecosia. (Jeg falder i tit)
Så ja, forskere må gerne være skarpe på nuancerne – men det kræver også, at de gør sig umage med at oversætte dem til os andre, så det ikke bare bliver akademisk navlepilleri.
Jeg hepper på begge dele: Klar tale og klare begreber.
Min erfaring siger mig, at hvis du lærer folk definitionen, så ændre de fleste deres måde at tale om tingene på. Alene i folkeskolen, har jeg lært flere generationer af børn og unge, at en iPad også er en tablet, og at en iPhone er en smartphone, og at netop søge på nettet, er langt mere korrekt end at “google” det… Der var lidt modstand, men når man så sidestiller det med andre emner, så falder 50-øren (som før var 10-øren). :-)
Sprog er flydende, og derfor er det bare så vigtigt, at man definere det begreb man gerne vil tale om. En af de helt store grunde til en del konflikter på nettet er, at folk der debattere, sidder og debattere det samme begreb, men den ene holder sig til definitionen, og den anden holder sig til sin egen forståelse af begrebet. Det giver selvsagt en kontrovers.