Meldrik@lemmy.wtf to Memes og humor · 2 months agoHvor er svensken?lemmy.wtfimagemessage-square14linkfedilinkarrow-up117arrow-down11file-text
arrow-up116arrow-down1imageHvor er svensken?lemmy.wtfMeldrik@lemmy.wtf to Memes og humor · 2 months agomessage-square14linkfedilinkfile-text
minus-squareSorteKaninMAlinkfedilinkarrow-up3·2 months agoNu kan jeg ikke lade være med at undre mig over hvordan “pathetic” fik den betydning den har, hvis den da har samme rod som patetisk.
minus-squareSmoothOperator@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up3·2 months agoMåske briterne endte med at forbinde patos og ynkelighed pga deres “stiff upper lip” ideal.
minus-squareMaxlinkfedilinkdanskarrow-up3arrow-down1·edit-22 months agoEn af betydningerne af pathetic lyder således: »arousing pity, especially through vulnerability or sadness«, hvad jeg formoder senere hen er ført til, at ordet også forbandtes med jammerlighed, elendighed osv.
Nu kan jeg ikke lade være med at undre mig over hvordan “pathetic” fik den betydning den har, hvis den da har samme rod som patetisk.
Måske briterne endte med at forbinde patos og ynkelighed pga deres “stiff upper lip” ideal.
En af betydningerne af pathetic lyder således: »arousing pity, especially through vulnerability or sadness«, hvad jeg formoder senere hen er ført til, at ordet også forbandtes med jammerlighed, elendighed osv.