They’re trying to claim copyright for what they wrote on the letter, so it can’t be shown to any third party without their permission.
That way it’s impossible to prove in court that they received the notice, cause the judge isn’t allowed to see it.