Populære videospil, der tilsammen er solgt i over 100 millioner eksemplarer, tegner næsten udelukkende et negativt billede af personer med talefejl og -handicap, konkluderer forsker.