The phrase ‘act your wage’ springs to mind. I realised you probably care deeply about the students, but it sounds like you need to care a little bit more deeply about yourself and stop letting them exploit you. Understaffing is management’s problem, not yours.