As it turns out it doesn’t actually cost that much on regular transit, there’s an AIRPORT SURCHARGE because it’s an “airport train”.
No wonder Americans don’t use public transit, even when the system exists it’s ridiculously difficult and expensive to use.
JFK rail transfer to Jamaica Queens is like… Shit like 8.50? Then you can get on the ‘regular’ subway. It’s way cheaper (and can take about the same time from Manhattan) than using a taxi or an Uber.
So your airport transportation is 8.50 on top of your metro card (34 a week which easily is covered if you are about the city at all).
WAY cheaper using the subway in NYC than owning a vehicle. A month for the metro is 132 for comparison.