EU strammer grebet om tech-giganterne og kræver markante ændringer – Trump-administrationen kan blive næste hindring.