The first link wasn’t behind a paywall and talks exactly about what OP mentioned, actually it’s a horrible read and while apparently everyone (Germans, French, British, …) was just busy fighting a war they didn’t really care about, Canadians were on a mission to slaughter Germans for whatever reason.
Sorry but this is way too apologetic considering how Germany has provided weapons, rhetorical and judicial cover for this ongoing genocide.
Germany still hasn’t backed away from their announcement that they would defend Israel in the ICJ and they still do not acknowledge neither that Israel is Apartheid regime nor that Israel is committing genocide. They are still violently cracking down on pro-Palestine protestors and they are still defunding NGOs that are anti-genocide. They are still not talking about what really needs to happen: a decolonization of Palestine.
The same goes for pretty much all public and private media outlets who are equally complicit in this horrendous state of things.