There really isn’t enough content on Lemmy. That’s the main issue, no amount of extra features will help Lemmy since it’s just a social media like any other. You need a good reason to switch and atm there is no reason I would switch to Lemmy full time.
Same (also first too)