Vice President Kamala Harris will propose a tax deduction of up to $50,000 for new small businesses on Wednesday, a tenfold increase over existing relief and her latest economic policy aimed at winning over middle-class Americans after jumping into the presidential race over a month ago.

  • Protoknuckles@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    7
    ·
    2 months ago

    You may be right! law.com found the same. I had heard the shylock part, and often time Jewish people are demonized as unscrupulous lawyers and bankers, so it made sense. I’m not sure now… I think I’ll avoid it still to keep people comfortable, even if it is a fun word to say…

    • doingthestuff@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      6
      ·
      2 months ago

      They way I understood it from the '70s until today was the German shiiters meaning, or bullshitters. Liars, cheats, scammers. Our family has a strong and recent German heritage and connection still, there are some original German speakers in the family still living. So maybe a translation bias.