Yeah, do NOT watch end of Evangelion if you’re in a bad mental headspace. The original series ending might be better for you despite the “ran out of money and cobbled together a clip show” values, since it at least has a relatively upbeat tone. EoE starts with “all the main characters are comatose or going through a mental breakdown” and it gets worse from there.