The ruling makes a distinction between official actions of a president, which have immunity, and those of a private citizen. In dissent, the court’s liberals lament a vast expansion of presidential power.