For example, suppose you click: communities » All and then query:
tech -site:lemmy.world
in the world of web searches, that would look for “tech” but it would exclude results on lemmy.world. I see no way to do this. In general, there are certain instances that folks might prefer to avoid. Seeing an imbalanced ocean of links flooding in from a giant node isn’t useful if we are actually looking for less central communities.
Would be great, but for now you could use the instances filter on https://lemmyverse.net/