These decisions might be intentional on the part of Google and Microsoft

Well, yes - it’s profitable for these corporations to portray Firefox as buggy and their own browser as superior. Change your user agent to one of a Chromium-based browser and watch how your “unsupported” Firefox suddenly works correctly in most cases.