Both work with the following caveat:

the “twice” is “once with similar gender, once with different gender”

the “every other” is “every member of similar gender and then again with other gender”