I’m old enough to have been an adult when the internet was first opened up to the general public. I remember guides to writing email that stressed that you should be careful using irony or sarcasm, that the tone was very difficult to convey. I don’t know what it could be, but there seems to be something about online communication that makes it next to impossible to use such devices.