Obviously still not realistic, but I feel like the super-imposed text thing some TV shows/movies have done more recently works, so long as you create a sense of tension/time crunch.

Toss in some red text and error messages once and a while in front of a dude sweating with dramatic music in the background, and it gets the point across.