"Mein Justizpostfach" soll die Kommunikation mit der Justiz digital vereinfachen. Doch persönliche Daten von Nutzern sind zentral für viele Personen einsehbar.