Capitalism probably doesn’t help, but I don’t think male alienation is really unique to this time or culture. Any time you have social hierarchy the lowest tier ends up eating a lot of shit. Our social hierarchy is very capitalist but you’d easily find the same kind of thing even in hunter gatherer societies. Socialism has plenty of hierarchy baked in as well. Anarchists are about the only ones who actively attempt to “flatten” society.