I get notifications on new messages that don’t show in the inbox, and mark as read doesn’t clear the message from unread.

Manually switching from all/unread seems to work and clears the read messages