• Waldelfe@feddit.org
    link
    fedilink
    arrow-up
    16
    ·
    1 day ago

    Can’t be good for the quality. I already get a lot of errors in my native language: the correct translation to my native language is not accepted and the “correct translation according to Duolingo” is grammatically wrong. So I keep getting errors for not using wrong grammar in my own mother language. This is going to keep getting so much worse and I have to wonder, if I’m even learning the correct grammar in the foreign language.

    • blind3rdeye@lemm.ee
      link
      fedilink
      arrow-up
      12
      ·
      1 day ago

      yeah, it’s pretty common for AI answers to feel very accurate and useful on topics the user doesn’t know much about, but highly error-prone and unreliable on topics the user is an expert in. … … …