“What do you mean, ‘Enmerkar’s campaigns against Aratta’!?”