While I can believe that some of the men were of the impression that it was part of a roleplay of some sort if told so by the husband, the simple thing is that she did not consent. It’s rape.

There is no situation in which the decision of consent can be transferred to anyone else.