After decades of frustration, researchers have determined how an airborne scent molecule links to shapeshifting olfactory receptors in the nose.